Here is the translated text into Hebrew:

641 פינת חמישית דירה 42A הזדמנות יוצאת דופן עכשיו 4,500,000 דולר - 2,260 רגל מרובע (בערך) נופים מהממים של סנטרל פארק! -

דירה 42A, בערך 2249 רגל מרובע, עם שלושה חדרי שינה ניתנים להמרה, 3.5 חדרי רחצה (ראה תכנית קומה) מוקפת בנופים מדהימים צפונה עם נופים של סנטרל פארק, ומערבה עם נופים של נהר ההדסון. ממוקמת בקומה ה-42 של מגדל האולימפי הקלאסי וכעת מגדירה את האפשרות המגוננת והיצירתית לדירה יוקרתית בעולם. דירה 42A שופצה וכוללת סלון מרווח וחדר אוכל גדול נפרד, מטבח עם מכשירים מהשורה הראשונה - גגנאו, מילה, וסאב זרו, ארונות עץ יפים, ומשטחי נירוסטה. הארונות המרובים עם שטח אחסון מתאים וחדרי השינה הגדולים עם חדרי רחצה ממרמר מציעים סגנון חיים מאוד מבוקש - אלגנטי, נוח ושקט במבנה אייקוני המוכר ברחבי העולם כמגורים שנבחרו על ידי נסיכים, כוכבי קולנוע, מנהיגי תעשייה, ויזמים.

אפשר למכור את דירה 42A יחד עם דירה 42H (ראה תכנית קומה עבור שני היחידות). איזו הזדמנות נפלאה!

בהחלט, תושביה הרבים של מגדל האולימפי בחרו במבנה המפואר הזה כביתם באופן ספציפי כדי לחיות במיקום שמציג מסעדות ברמה של 5 כוכבים, מרכז רוקפלר, אזור התיאטרון, וחנויות דגל מעצבים עם החצר האחורית המיוחדת של העיר - סנטרל פארק המוגדרת על ידי מסלול ההחלקה, גן الحيوות, גבעות פעילות, מגרשי ספורט, ושירות השימור הבולט שלה.

פרטי, מנומס, אדיב, ומנוהל בצורה בלתי נלאית על ידי המנהל הכללי באתר, צוות השוער, קונסיירז', והמהנדסים של הבניין מציעים שירות דיסקרטי לכל דייר. תשתית הבניין כוללת מערכת HVAC עם 4 צינורות, גנרטור פרטי, ארבע מעליות ומעלית שירות. השירותים כוללים חניון ולד, חדר כושר פרטי, אחסון אופניים, וחדר חבילות. דמי העברה של 1% על ידי הקונה, סליחה אין חיות מחמד, מגורים חלקיים ורכישות תאגידיות מותרות.

התקשר אלי ואנחנו ניפגש לצפייה פרטית בבית הבא שלך.

641 Fifth Apt. 42A Extraordinary Opportunity NOW $3,750,000 - 2,260 sf (approx) Jaw Dropping Central Park Views! -

Apt. 42A, approx. 2249 soft convertible three bedrooms, 3.5 baths (see floor plan) surrounded by jaw dropping views North with views of Central Park, and West with views of the Hudson. Perched on the 42nd floor of the classic Olympic Tower and now define the world-renowned building's current magnificent flexible and creative residential option. Renovated, Apt. 42A feature spacious living room and separate grand dining room, kitchen with high end appliances -Gaganeau, Miele, and Subzero, lovely wood cabinetry, and stainless-steel counters. The many closets with fitted storage space and large bedrooms with marble baths en suite contribute to a lifestyle so highly sought after - graceful, comfortable, and serene in an iconic building recognized globally as a residence chosen by princes, movie stars, industry leaders, and entrepreneurs.

Apt. 42A may be sold along with Apt. 42H (See floor plan for both units). What a wonderful opportunity!

Surely, Olympic Tower's many longtime residents have selected this magnificent building as their home specifically to live in a location that showcases 5 star restaurants, Rockefeller Center, the theater district, and flagship designer shops having the city's special backyard - Central Park defined by its skating rink, zoo, grassy hills, sports fields, and its notable Conservancy.

Private, cordial, polite, and impeccably managed by its on-site general manager, the staff of doormen, concierge, and building engineers offer discrete service to each resident. The building's infrastructure includes a 4-pipe HVAC system, its own generator, four elevators and a service elevator. Amenities include-valet parking, private gym, bike storage, and package room. 1% transfer fee by the buyer, sorry no pets, part time residence and corporate purchasers, permitted.

Call me and we will meet for a private showing of your next home.