ברוך הבא לאגם קוטג' – נופש עונתי נדיר באגם טווין איילנד
גלה את אגם קוטג', בריחה עונתית ייחודית ומרוהטת לחלוטין על חופי אגם טווין איילנד. המתחם הפרטי על שפת האגם מציע אווירה רגועה ומעוררת השראה, מה שהופך אותו לבריחה המושלמת לאמנים, סופרים, יוצרים או כל מי שמחפש מנוחה והתחדשות.
המקום ממוקם מאחורי נוף גן מטופח ועשיר, והמקום נפתח כמו מקלט נסתר. מסלולים מפותלים, קירות אבן וגנים vibrant מובילים לנופים המדהימים של האגם וההרים. במרכז המתחם נמצא בית עיקרי במודרניסטי של אמצע המאה, עם חדר שינה אחד, אחד וחצי חדרי אמבטיה, חימום רצפתי, ומיזוג אוויר מרכזי. פטיו אבן מחוץ לאזור המגורים העיקרי מספק את המקום המושלם לספוג את כל היופי שסביב.
המתחם כולל גם קוטג' אורחים עונתי עם חדר רחצה מלא, פרגולה עם מסך, ונוף מקסים של האגם. בקתת סופרים נוחה מספקת את המרחב המושלם לעבודה ממוקדת או רפלקציה שקטה. מס garage של שלושה רכבים בשעבר הפך כעת למקום אימון ייחודי, ומאפשר לך לשמור על שגרת הבריאות שלך תוך כדי טבילה בטבע.
מוקף גדר ופרטי, הנכס נמצא במרחק של כמה צעדים מהבית המפורסם סטיסינג האוס, גן בירה חיצוני, ומופעים חיים במרכז סטיסינג. בלו את יומכם בגלישת סאפ, בקיאקים, או בהירגעות על המזח עם קוקטייל ביד.
כאשר תרגישו מוכנים לחקור, הערים ריינבק והודסון נמצאות במרחק של 20 דקות כל אחת, ומציעות מסעדות מדרגה עולמית, גלריות אמנות, וקניות בוטיק. קחו טיול קצר לבית הקולנוע של מילרטון לסרט אינדי או רכבו לאורך מסלול רכיבת האופנים המרהיב של עמק הארלם.
כעת זמין להשכרה עונתית – מושלם לקיץ, אביב, או סתיו – עם גמישות להאריך. בין אם אתם יוצרים, נרגעים, או פשוט סופגים את יופיו של הטבע, אגם קוטג' הוא מקלט שלא תרצו לעזוב.

Welcome to The Lake Cottage – A Rare Seasonal Retreat on Twin Island Lake
Discover The Lake Cottage, a one-of-a-kind, fully furnished seasonal escape on the shores of Twin Island Lake. This private lakefront compound offers a tranquil and inspiring setting, making it the perfect getaway for artists, writers, creatives, or anyone in search of rest and renewal.
Nestled behind lush, mature landscaping, the property unfolds like a hidden sanctuary. Meandering paths, stone walls, and vibrant gardens lead to breathtaking lake and mountain views. At its heart is a mid-century modern, one-level main house, featuring one bedroom, one and a half baths, radiant heat, and central air conditioning. A stone patio off the main living area provides the perfect spot to take it all in.
The compound also includes a seasonal guest cottage with a full bath, screened porch, and its own charming lake outlook. A cozy writer’s cabin provides the perfect space for focused work or quiet reflection. A converted three-car garage now serves as a dedicated workout space, allowing you to maintain your wellness routine while immersed in nature.
Gated and private, the property is just steps from the award-winning Stissing House, an outdoor beer garden, and live performances at the Stissing Center. Spend your days paddleboarding, kayaking, or lounging on the dock with a cocktail in hand.
When you’re ready to explore, the towns of Rhinebeck and Hudson are each just 20 minutes away, offering world-class dining, art galleries, and boutique shopping. Take a short trip to Millerton’s Moviehouse for an indie film or bike along the scenic Harlem Valley Rail Trail.
Now available for seasonal lease—perfect for spring, summer, or fall—with flexibility to extend. Whether you're creating, unwinding, or simply soaking in nature’s beauty, The Lake Cottage is a retreat you’ll never want to leave. © 2025 OneKey™ MLS, LLC