מגורים על שפת האגם בלב מחוז דאצ'ס! הבית המודרני הזה ממוקם על אגם אפטון, אגם פרטי בשטח 43 דונם, במרחק של שעתיים בלבד מניו יורק. הבית מעודכן לאחרונה, מציע מטבח יפה, סלון עם אח, חדר שינה עיקרי בקומה הראשונה, שני חדרי שינה נוספים, שני וחצי חדרי רחצה, חדר משפחה/מדיה עם אח, ומשרד ביתי. עבור מי שמחפש רוגע, יופי טבעי והזדמנויות לפעילויות פנאי, הנכס הזה הוא חלום שהוגשם. מלא באור טבעי מהחלונות הרבים המציעים נופים של האגם, אפשר ליהנות מהשילוב המושלם של מגורים על שפת המים ונוחות מודרנית. הבית מעוצב בעיצוב פתוח ויש לו מרפסת גדולה, מושלמת לשתיית הקפה של הבוקר תוך צפייה על האגם. שלושה הקומות הייחודיות מציעות בכל אחת מהן אזורי מגורים הכוללים קמינים, תקרות גבוהות ופרטי עץ. המיקום המוגבה של הנכס מספק נוף פנורמי של האגם וגבעות היער, ומבטיח מקלט רגוע עם רקע יפה לאורך כל השנה. יוצאים מהדלת היישר אל הדק הפרטי לכל פעילויות המים שלכם; שחייה, דייג, קייקים או קיאקים. לא מורשים סירות מנוע. זהו מיקום נהדר בעמק האדסון, מושלם בזכות הקרבה לערים魅ות שונות כולל מילברוק וריינבק, מה שמmakes it an ideal destination for a full time or weekend retreat. הבית נמצא במחוז בית הספר מילברוק.

Lakefront living in the heart of Dutchess County! This contemporary home is located on Upton Lake, a 43 acre private lake just 2 hours from New York City. Recently updated, this home offers a beautiful kitchen, a living room with fireplace, a first floor primary bedroom, two additional bedrooms, two and a half baths, a family/media room with a fireplace, and a home office. For those seeking tranquility, natural beauty and recreational opportunities, this property is a dream come true. Filled with natural light from the many windows offering lake views, one can enjoy the perfect blend of waterfront living and modern amenities. The house has an open concept design and a large deck, perfect for enjoying your morning coffee overlooking the lake. The three unique levels each offer living areas that include fireplaces, soaring ceilings and wood details. The property’s elevated position provides a sweeping view of the lake and the wooded hillside, ensuring a tranquil retreat with a beautiful backdrop year-round. Walk right out the door, down to the private dock for all of your water activities; swimming, fishing, kayaking or canoeing. Motor boats are not permitted. This is a great Hudson Valley location, perfect with its proximity to various charming towns including Millbrook and Rhinebeck, making it an ideal destination for a full time or weekend retreat. This home is in the Millbrook school district. © 2025 OneKey™ MLS, LLC