??זה מה שחיכיתם לו! דירת 3 חדרי שינה ו-2 חדרי אמבטיה זה עתה שופצה ותשאיר אתכם עם רושם בזכות העיצוב המותאם והגימורים האלגנטיים שלה. ממוקמת בצורה אידיאלית ברחוב נעים שכונת עצים בצומת של קובלה היל ובוארום היל, 47 דין סטריט 3B מציעה אורח חיים מתוחכם ומודרני באחת השכונות המבוקשות ביותר בבروקלין.

בהכנסת האורחים, אתם מקבלים שפע של אור טבעי המגיע דרך חלונות הקיר התקרה. הבעלים הנוכחיים ביצעו שיפוץ משמעותי כדי להתאים את הדירה היפה הזאת. הסלון המואר והמרווח הפונה דרומה כולל רצפות אלון לבן רחבות ידיים שעברו חידוש, מה Creates an airy and inviting space with a wide private terrace off the living room. המטבח הפתוח ואזור האוכל אידיאליים לאירוח, ומאובזרים עם אי קוורץ, ארונות מותאמים אישית, כיריים ותנור של תרמדור, מקרר של סאב-זירו, כיור בלנקו oversized, מדיח כלים נירוסטה בוש ומיקרוגל נשלף מוסתר.

חדר השינה הראשי הגדולה רגועה פונה לגינה האחורית וכוללת חדר אמבטיה סוויטה מפואר עם כיור זוגי, מקלחת עם ראש גרוה, ברזי ווטרוקס וארונות מעץ המותאמים אישית עם אחסון מצוין. חדרי השינה השני והשלישי מוארים ומאוזנים היטב. חדר האמבטיה השני מעוצב יפה עם מתקני קוהלר, אריחי זכוכית, רצפת אבן דורנגו ודלפק קוורץ.

תכנים נוספים כוללים מכונת כביסה ומייבש עם אוורור בדירה, מיזוג מרכזי חדש, שטח אחסון נדיב ברחבי הדירה כולל ארונות קליפורניה מותאמים אישית, ותחרים מותאמים אישית.

נבנתה בשנת 2011, 47 דין סטריט היא בניין בוטיק של 10 דירות עם מעלית ורק 2 דירות לכל קומה. דירה זו הידידותית לחיות מחמד ממוקמת בצורה מושלמת רק בלוק אחד מתחנת המטרו ברגן סטריט (F/G) ובמרחק קצר מעיריית בורו (2/3/4/5/R) וממטרו אחרות. הבית הזה מוקף בטוב ביותר של ברונסטון ברוקלין. תיהנו מגישה קלה לשדרת אטלנטיק, רחוב קורט ורחוב סמית', כולם מציעים שפע של קפה אהובים, מסעדות, חנויות בוטיק, חדרי כושר, ואפילו טריידר גו'ס שברחוב.

??This is the one you’ve been waiting for! This recently renovated, 3-bedroom, 2-bath residence is sure to impress with its thoughtful custom design and elegant finishes. Ideally located on a charming tree-lined street at the crossroads of Cobble Hill and Boerum Hill, 47 Dean Street 3B, offers a refined and modern lifestyle in one of Brooklyn’s most desirable neighborhoods.

Upon entry, you’re welcomed by an abundance of natural light streaming through the floor-to-ceiling, full wall of windows. The current owners did a substantial renovation to customize this beautiful apartment. The bright, expansive south-facing living room features newly refinished wide-plank white oak floors, creating an airy and inviting space with a wide private terrace off the living room. The open-concept kitchen and dining area is ideal for entertaining, complete with a quartz island, custom cabinetry, Thermador range and oven, Sub-Zero refrigerator, Blanco oversized sink, Bosch stainless dishwasher and hidden pull-out microwave.

The serene king sized primary bedroom overlooks the back garden and includes a luxurious en-suite bathroom with a double vanity, stall shower with a Grohe shower head, Waterworks faucets, and custom millwork cabinetry with excellent storage. The second and third bedrooms are bright and well-proportioned. The second full bathroom is beautifully appointed with Kohler fixtures, glass tile, Durango limestone flooring, and a quartz countertop.

Additional highlights include a vented in-unit washer and dryer, new central air conditioning, generous closet space throughout the apartment including custom California Closets, and custom drapery.

Built in 2011, 47 Dean Street is a boutique 10 unit building with an elevator and only 2 units per floor. This pet-friendly condominium is perfectly located just one block from the Bergen Street (F/G) subway and a short distance to Borough Hall (2/3/4/5/R), and other subways. This home is surrounded by the best of Brownstone Brooklyn. Enjoy easy access to Atlantic Avenue, Court Street, and Smith Street, all offering an abundance of beloved cafes, restaurants, boutique shops, gyms, and even Trader Joe’s just a block away.