ברוכים הבאים ל-1165 רחוב רוטקאמפ, בית דו-משפחתי חוקי מדהים הממוקם בלב אבלי סטרים! נכון לעכשיו, מושכר בתור משק בית רחב, נכס זה מציע שילוב ייחודי של גמישות והזדמנות. עם המבנה המתוחזק היטב, היסודות המוצקים והפנימיות הנקיות, הבית הזה מציג קנבס ריק הממתין למגע האישי שלכם.

כשתיכנס פנימה, תעריך מיד את האווירה החמה והמחבקת. אזורי המגורים המורחבים מציעים שפע של אור טבעי, ויוצרים אווירה עליזה בכל רחבי הבית. הקומה הראשית כוללת סלון נוח הנשפך בקלות לאזור אוכל רשמי, מושלם לאירוח משפחה וחברים, ולכל זה יש רצפות עץ מבריקות. המטבח, אף על פי שהוא פונקציונלי, ממתין לשיפוצים ועיצובים מודרניים, ומאפשר לכם ליצור את מקלט הקולינריה של חלומותיכם. בסוף המסדרון ישנן שתי חדרי שינה מרווחים עם שפע של מקום לאחסון ואמבטיה מלאה.

החדרים והאמבטיות הרבים מספקים מרחב großzügי לחיים משפחתיים או לתקופות אירוח. התוכנית מושלמת עבור מי שמחפש גמישות, עם אפשרות להמיר שוב להגדרת דו-משפחתית, כאשר 2 חדרי השינה ואמבטיה מלאה בקומת השניים יכולים בקלות להמיר שוב ליחידת אביזר בת חדר שינה אחת מתפקדת, מה שמציע הזדמנות השקעה מצוינת או מיקום נעים מספיק להתרחבות. דמיינו את האפשרויות—חיו ביחידה אחת בעודכם שוכרים את השנייה, או אירחו בני משפחה מורחבים בנוחות!

בחוץ, תמצאו חצר גדולה, מושלמת לברביקיו קיץ, גינון, או פשוט ליהנות מאוויר צח. הנכס כולל επίσης חניה מחוץ לרחוב, מה שמבטיח נוחות לכם ולאורחים שלכם.

המרתף המלא הבלתי גמור עם תקרות גבוהות ממתין ללוחות גבס עבור משרד הבית שלכם, אולם משחקים פרטי או תיאטרון שטיח אדום, שוב מספק הזדמנות ללא גבולות עבור אלה המוכנים לשנות את החלל.

הממוקם בשכונה תוססת, 1165 רחוב רוטקאמפ נמצא בקרבה מיידית לפארקים מקומיים, בתי ספר, מרכזי קניות ואפשרויות תחבורה ציבורית. תהנו מהטוב שבשני העולמות—שקט בבית וגישה נוחה לאנרגיה התוססת של אבלי סטרים. הנוסעים יעריכו את הגישה המהירה לדרכים הראשיות, לשדות תעופה ולתחנות רכבת לונג איילנד הסמוכות, מה שמקל על הנסיעות למנהטן ומעבר לכך.

המצב המורכב היטב מספק נקודת התחלה נהדרת עבור החזון שלכם. בין אם אתם מחפשים להשקיע, להרחיב את מרחב המגורים שלכם, או ליצור בית רב-דורתי, נכס זה יש לו את הפוטנציאל לענות על כל הצרכים שלכם.

Welcome to 1165 Rottkamp Ave, a fantastic legal two-family home nestled in the heart of Valley Stream! Currently being utilized as a spacious single-family residence, this property offers a unique blend of versatility and opportunity. With its well-maintained structure, solid foundation and clean interiors, this home presents a blank canvas awaiting your personal touch.

As you step inside, you'll mmediately appreciate the warm and inviting atmosphere. The generous living spaces boast an abundance of natural light, creating a cheerful ambiance throughout. The main floor features a comfortable living room that flows effortlessly into a formal dining area, perfect for entertaining family and friends all encapsulated with gleaming hardwood floors. The kitchen, while functional, is ready for your modern updates and design ideas, allowing you to create the culinary haven of your dreams. Ending down the hall way are 2 Queen bedrooms with ample closet space and full bath.

The multiple bedrooms and bathrooms provide generous space for family living or guest accommodations. The layout is ideal for those seeking flexibility, with the potential to convert back to a two-family setup, as the curent 2 bedrooms and full bath on the second floor could easily be converted back to a fully functioning 1 bedrom acccessory unit, making it an excellent investment opportunity or inviting enough for extending . Imagine the possibilities—live in one unit while renting out the other, or accommodate extended family members with ease!

Outside, you'll find a spacious backyard, perfect for summer barbecues, gardening, or simply enjoying some fresh air. The property also includes off-street parking, ensuring convenience for you and your guests.

The unfinshed full basment with high ceilings are ready for sheetrock for your home office, private pool hall or red carpet theater again providing limitless opportunity for those ready to transform the space.

Located in a vibrant neighborhood, 1165 Rottkamp Ave is within close proximity to local parks, schools, shopping centers, and public transportation options. Enjoy the best of both worlds—serenity at home and easy access to the bustling energy of Valley Stream. Commuters will appreciate the quick access to major roadways, airports and the nearby Long Island Rail Road stations, making travel to Manhattan and beyond a breeze.

The well-kept condition provides a great starting point for your vision. Whether you're looking to invest, expand your living space, or create a multi-generational home, this property has the potential to meet all your needs. © 2025 OneKey™ MLS, LLC