בלב המושב הנצחי הזה שוכן בית צ'אטם, המציע תמהיל פיוטי של אדריכלות אמריקאית מוקדמת ונוחות מודרנית. הבית, שהתפתח בצורה מחושבת במשך מאות שנים, שומר על נשמתו תוך אימוץ הנוחות של היום.

בתוך הבית, אור זורם מבעד לחלונות המקוריים האלגנטיים ומגיע לאולם המרכזי המרשים ולסלונים רשמיים משני צידי הבית. ספרייה ומשרד מספקים את הסביבה המושלמת לקריאה או לעבודה מהבית.

חדר אוכל גדול, הממוקם ליד אחד מארבעת האחיות הפועלות, מביא חום ואינטימיות, אידיאלי לאירוח ארוחות שמתארכות עד הערב.

בקומה העליונה, אזור מגורים מקסים ומפתיע מזמין קריאה שקטה, בידור או ערבי סרטים נעימים. אור טבעי חודר מבעד לחלונות הגבוהים, מוחשף על עבודות עץ עדינות ומעוקל דרך חלונות אליפטיים, מוטיב שחוזר על עצמו בעיצוב הבית וחותמת של השפעת האחים אדם. חלון פלדיאני גדול מתנשא מעל הכניסה הקדמית, מוקף בכנפיים גמלוניות אלגנטיות שמוסיפות סימטריה ורכות לחזית.

ישנם ארבעה חדרי שינה ושני חדרי רחצה מלאים בקומה השנייה, בנוסף למדרגות אחוריות המציעות גישה קלה למטבח מואר ורחב, המוביל לפטיו gravel, מושלם ליהנות מכוס קפה ועוגות מהבית של ברטלט.

חדר mudroom ששוקם לאחרונה הוא נגיעה רצויה לחיים בצפון המדינה, במיוחד אחרי רכיבות אופניים דרך הנופים היפים של צ'אטם. היופי נמשך גם בחוץ עם נוף מושך אך נמוך בתחזוקה, וחצר פרטית של 1.7 דונם, מוכנה לבעליה הבא עם אצבע ירוקה.

לצד הבית הראשי, ישנו barn משוחזר באופן מלא ומבודד בשטח של 2,000 רגל مربع המציע חשמל, מערכת ביוב חדשה מוכנה לחיבור, ותנור עצים לשימוש כל השנה. בעCurrently serving as a home office and gym, it could easily transform into a guest house, artist’s studio, or writer’s retreat.

רק דקות מהדים היצירתי של כפר צ'אטם ונסיעה קצרה להודסון, אלבני והברקשיירס, בית צ'אטם ממוקם בצורה מושלמת עבור מי שמבקש יופי, תרבות וחיבור.

תבלה בוקר בחוות צ'אטם בֶּרי, תתאסף לקפה במורנינגבירד, או תתפוס סרט אינדי בתיאטרון קרנדל, הקולנוע הפועל הוותיק ביותר בניו יורק. גלה את הפלא הוויזואלי של ארט אומי, גש לכותרות שנבחרו בקפידה בחנות הספרים של צ'אטם, או התענג על יצירות עכשוויות בבית הספר של ג'ק שיינמן בקינדרהוק.

לאוהבי האוכל, מבחר של מסעדות טעימות פחות מ-10 דקות משם, כולל חנות המדינה העתיקה של צ'אטם, חנות הגבינות והקייטרינג של בימי, האוויה, איזולה יין וטאפאס, או קנקו ועוד רבים.

רומנטי, שורשי ומוכן לפרק הבא שלו, בית צ'אטם ממתין.

At the heart of this timeless hamlet sits The Chatham House, offering a poetic blend of early American architecture and modern ease. Thoughtfully evolved over centuries, the home preserves its soul while embracing the comforts of today.

Inside, light spills through elegant original windows and into the sweeping central hall and formal sitting rooms on either side of the house. A library and office space provide the perfect setting for reading or working from home.

A grand dining room, anchored by one of the four working fireplaces, brings warmth and intimacy, ideal for hosting dinners that stretch long into the evening.

Upstairs, a charmingly unexpected second-floor living area invites quiet reading, entertaining, or cozy movie nights. Natural light drifts through tall windows, glancing off fine woodwork and arching through elliptical transoms, a recurring motif in the home’s design and a signature of the Adam brothers’ influence. A grand Palladian window rises above the front entry, flanked by graceful gabled wings that lend symmetry and softness to the façade.

There are four bedrooms and two full baths on the second floor, plus a back staircase offering easy access to the bright, airy eat-in kitchen, which opens onto a gravel patio, perfect to enjoy your morning coffee and pastries from Bartlett House.

A newly restored mudroom is a welcome touch for upstate living, especially after bike rides through the gorgeous landscapes of Chatham. The beauty continues outdoors with thoughtfully designed yet low-maintenance landscaping and a private 1.7-acre yard, ready for its next owner with a green thumb.

Adjacent to the main home, a fully restored and insulated 2,000-square-foot barn offers electric, a new septic system ready for hookup, and a wood-burning stove for year-round use. Currently serving as a home office and gym, it could easily transform into a guest house, artist’s studio, or writer’s retreat.

Just minutes from the creative hum of the village of Chatham and a short drive to Hudson, Albany, and the Berkshires, The Chatham House is perfectly situated for those craving beauty, culture, and connection.

Spend a morning at Chatham Berry Farm, gather for coffee at Morningbird, or catch an indie film at Crandell Theatre, the oldest continuously operating cinema in New York. Discover the visual wonder of Art Omi, browse thoughtfully curated titles at The Chatham Bookstore, or take in contemporary works at Jack Shainman’s The School in Kinderhook.

For food lovers, an array of delicious eateries are under 10 minutes away, including Old Chatham Country Store, Bimi’s Cheese Shop & Canteen, The Aviary, Isola Wine and Tapas, OkPantry, and many more.

Romantic, rooted, and ready for its next chapter, The Chatham House awaits. © 2025 OneKey™ MLS, LLC