Poughkeepsie

בית HOUSE

כתובת: ‎21 Hawk Lane

מיקוד: 12601

3 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , 1088 רגל רבוע

分享到

$330,000

1,100,000 ₪

ID # 856656

עִברִית Hebrew

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


חוו את הנוחות של מגורים ברמה אחת בבית רנץ מטופח זה עם 3 חדרי שינה ו-2 חדרי אמבטיה, הממוקם בשכונת הייד פארק הרצויה בתוך מחוז בתי הספר הייד פארק מרכזי.
כשהדלתות נפתחות, תגלו תכנית פתוחה שמקשרת בצורה חלקה בין האזורים המרווחים של סלון ואוכל, מושלמת הן למגורים יומיומיים והן להנאות. במרכז הבית יש מטבח מעודכן בטעם טוב שמציע ארונות אלגנטיים, משטחי גרניט, והמכשירים השחורים הנאים.
במיד עובר שלושת חדרי השינה המרווחים, כל אחד מהם מציע שפע של מקום לאחסון. הסוויטה הראשית כוללת חדר אמבטיה פרטי מלא משלה, בעוד שחדר אמבטיה נוסף ממוקם בנוחות במסדרון.
תהנו מהמגורים בחוץ על המרפסת הגדולה, שניתן לגשת אליה דרך דלתות זכוכית הזזה שנמצאות מחוץ לאזור האוכל. החצר האחורית המטופחת כוללת שני סככות אחסון—אחת מהן נבנית לאחרונה עם תקרה גבוהה—וגם בחוץ, כלוב כלבים встроי או גן.
תכונות נוספות כוללות מאווררי תקרה בכל הבית לנוחות נוספת, יחד עם שירותי מים עירוניים, ביוב וגז טבעי. גג חדש יותר, שהושלם ב-2022, וגראז' צמוד לרכב אחד עם חדר כביסה מוסיפים ערך נוסף לבית זה שעבר טיפול מסור.
ממוקם בנוחות ליד קניות, מסעדות, ועם גישה קלה למטרו-נורת, הבית הזה מציע גם קסם ונגישות. אל תחמיצו את ההזדמנות לעשות אותו שלכם!

ID #‎ 856656
פרטי בנין
Details
3 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , מכונת מדיח כלים , מכונת כביסה , מייבש כביסה , מוּסָך , גודל מגרש 0.22 דונם , שטח פנימי 1088 רגל מרובע , 101 מ”ר
1 ימים (DOM)
שנת בנייה
Construction Year
1992
מיסים (בשנה)
Taxes
(per year)
$10,282

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « עִברִית Hebrew »

חוו את הנוחות של מגורים ברמה אחת בבית רנץ מטופח זה עם 3 חדרי שינה ו-2 חדרי אמבטיה, הממוקם בשכונת הייד פארק הרצויה בתוך מחוז בתי הספר הייד פארק מרכזי.
כשהדלתות נפתחות, תגלו תכנית פתוחה שמקשרת בצורה חלקה בין האזורים המרווחים של סלון ואוכל, מושלמת הן למגורים יומיומיים והן להנאות. במרכז הבית יש מטבח מעודכן בטעם טוב שמציע ארונות אלגנטיים, משטחי גרניט, והמכשירים השחורים הנאים.
במיד עובר שלושת חדרי השינה המרווחים, כל אחד מהם מציע שפע של מקום לאחסון. הסוויטה הראשית כוללת חדר אמבטיה פרטי מלא משלה, בעוד שחדר אמבטיה נוסף ממוקם בנוחות במסדרון.
תהנו מהמגורים בחוץ על המרפסת הגדולה, שניתן לגשת אליה דרך דלתות זכוכית הזזה שנמצאות מחוץ לאזור האוכל. החצר האחורית המטופחת כוללת שני סככות אחסון—אחת מהן נבנית לאחרונה עם תקרה גבוהה—וגם בחוץ, כלוב כלבים встроי או גן.
תכונות נוספות כוללות מאווררי תקרה בכל הבית לנוחות נוספת, יחד עם שירותי מים עירוניים, ביוב וגז טבעי. גג חדש יותר, שהושלם ב-2022, וגראז' צמוד לרכב אחד עם חדר כביסה מוסיפים ערך נוסף לבית זה שעבר טיפול מסור.
ממוקם בנוחות ליד קניות, מסעדות, ועם גישה קלה למטרו-נורת, הבית הזה מציע גם קסם ונגישות. אל תחמיצו את ההזדמנות לעשות אותו שלכם!

Experience the ease of single-level living in this beautifully maintained 3-bedroom, 2-bathroom ranch, nestled in a desirable Hyde Park neighborhood within the Hyde Park Central School District.
Step inside to discover an open-concept layout that seamlessly connects the spacious living and dining areas, perfect for both everyday living and entertaining. At the heart of the home is a tastefully updated kitchen featuring elegant cabinetry, granite countertops, and sleek black appliances.
Down the hallway are three generously sized bedrooms, each offering ample closet space. The primary suite includes its own private full bathroom, while a second full bath is conveniently located in the hallway.
Enjoy outdoor living on the large patio, accessible through sliding glass doors off the dining area. The beautifully landscaped backyard includes two storage sheds—one of which is recently built with high ceilings—and also outside a built in dog kennel or garden.
Additional features include ceiling fans throughout the home for added comfort, along with municipal water, sewer, and natural gas service. A newer roof, completed in 2022, and an attached one-car garage with a laundry room add even more value to this well-cared-for home.
Conveniently located near shopping, dining, and with easy access to Metro-North, this home offers both charm and accessibility. Don’t miss your chance to make it yours! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of RE/MAX Town & Country

公司: ‍845-765-6128




分享 Share

$330,000

בית HOUSE
ID # 856656
‎21 Hawk Lane
Poughkeepsie, NY 12601
3 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , 1088 רגל רבוע


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

משרד: ‍845-765-6128

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 856656