Sloatsburg

בית HOUSE

כתובת: ‎97 Grant Street

מיקוד: 10974

4 חדר שינה , 3 חדר אמבטיה , 2520 רגל רבוע

分享到

$780,000

2,700,000 ₪

ID # 862108

עִברִית Hebrew

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « עִברִית Hebrew »

מוסתרת בקצה שקט של רחוב פרטי בסלואטסבורג, מציעה נדל"ן הנדיר של אמנות נצחית ומותרות מעודנים. המגורי הקולוניאליים המהודרים עם 4 חדרי שינה ו-3 חדרי אמבטיה, ממוקמים בחן על שטח של שני דונמים, ומציעים שילוב שאין לו תחליף של פרטיות, elegance ו נוחות מודרנית. מרגע שהגעת, נוכחותה המורמת של הבית ותשומת הלב המוקפדת לפרטים ניכרת מיד. הבית נבנה במקור על ידי בעל מקצוע מאומן והועבר בחשיבה מדור לדור של קבלנים מיומנים, הוא שודרג ואושר באהבה כדי לעמוד בסטנדרטים הגבוהים ביותר. צעדו דרך הכניסה המהודרת וגלו פנים מעוצבים בקפידה שמאזנים בצורה חופשית בין קסם מסורתי לעיצוב עכשווי. מימינכם ממתין חדר אוכל פורמלי גדול, מקושט באומנות עם כותרות פאנל מעוצבות וחלל רחב לאירועים. בין אם אתם מארחים ארוחת חג או מסיבת ערב לא פורמלית, החלל מתאקלם לכל הזדמנות בחן. מעבר לכך נמצא הלב של הבית, המטבח הפתוח שעודכן זה עתה. בעיצוב שמתחיל בתפקוד ובצורתו, המטבח כולל ארונות מותאמים אישית, משטחי סילסטון קלקטה ומערך מלא של מכשירים ברמה גבוהה. אזור האוכל המרווח במטבח מושלם לקפה של הבוקר תוך כדי ספיגה בנופים השקטים של הגן האחורי. הסלון עצמו הוא מופע ראווה, מחוזק על ידי אח עצים עם כותרת מותאמת ומוקף ברצפת במבוק הזורחת באור האש. חדר אמבטיה מלא בקומה הראשית מוסיף לנוחות ולנגישות, במיוחד לאורחים או לאלה שעשויים לרצות להפוך חלק מהקומה הראשונה לחלל בשימוש גמיש. למעלה, הסוויטה הראשית כוללת תקרות גבוהות, מרפסת עם יציאה ואמבטיה. שלושה חדרי שינה נוספים, כל אחד בגודלו הנדיב עם מקום ארון רחב וחלונות גדולים, חולקים חדר אמבטיה חדש. המרתף בגודל מלא שמוביל החוצה מציע תקרות בגובה 8 רגל, המתאימות להמירו לסטודיו כושר, סוויטת אורחים או חלל פנאי. מוסך לרכב אחד מחובר, עם שטח נוסף לאחסון או לשימוש כבית מלאכה. מאזור המגורים הראשי, דלתות זכוכית מובילות בקלות אל דק טרקס שנבנה זה עתה, אידיאלי לאירוח. שני הדקים עשויים מחומרים בעלי תחזוקה נמוכה וביצועים גבוהים, הדק מציע גם יופי וגם עמידות, מזמין אתכם להירגע ולנוח נוכח הנופים הטבעיים. הגן האחורי עצמו הוא מקלט אמיתי עם צמחים בוגרים וקול עדין של נהר רמפו יוצר אווירה הרמונית באמת. עבור חובבי הספורט, מגרש ספורט חדש מוכן לשירות, משולב באומנות בשטח, המספק מקום פנאי פרטי לפעילויות גופניות, משחק או אימון. אל תפספסו הזדמנות יוצאת דופן זו להחזיק פיסת גן עדן באחת מהקהילות המבוקשות ביותר בעמק ההדסון.

ID #‎ 862108
פרטי בנין
Details
4 חדר שינה , 3 חדר אמבטיה , מכונת מדיח כלים , מכונת כביסה , מייבש כביסה , מוּסָך , מזגן , גודל מגרש 2 דונם , שטח פנימי 2520 רגל מרובע , 234 מ”ר
9 ימים (DOM)
שנת בנייה
Construction Year
1995
מיסים (בשנה)
Taxes
(per year)
$18,686
סוג דלק
Fuel Type
גז טבעי Gas
מזגן Air
Conditioning
מזגן ראשי Central Air
מרתף
Basement
מרתף שלם Full basement

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « עִברִית Hebrew »« ENGLISH »

מוסתרת בקצה שקט של רחוב פרטי בסלואטסבורג, מציעה נדל"ן הנדיר של אמנות נצחית ומותרות מעודנים. המגורי הקולוניאליים המהודרים עם 4 חדרי שינה ו-3 חדרי אמבטיה, ממוקמים בחן על שטח של שני דונמים, ומציעים שילוב שאין לו תחליף של פרטיות, elegance ו נוחות מודרנית. מרגע שהגעת, נוכחותה המורמת של הבית ותשומת הלב המוקפדת לפרטים ניכרת מיד. הבית נבנה במקור על ידי בעל מקצוע מאומן והועבר בחשיבה מדור לדור של קבלנים מיומנים, הוא שודרג ואושר באהבה כדי לעמוד בסטנדרטים הגבוהים ביותר. צעדו דרך הכניסה המהודרת וגלו פנים מעוצבים בקפידה שמאזנים בצורה חופשית בין קסם מסורתי לעיצוב עכשווי. מימינכם ממתין חדר אוכל פורמלי גדול, מקושט באומנות עם כותרות פאנל מעוצבות וחלל רחב לאירועים. בין אם אתם מארחים ארוחת חג או מסיבת ערב לא פורמלית, החלל מתאקלם לכל הזדמנות בחן. מעבר לכך נמצא הלב של הבית, המטבח הפתוח שעודכן זה עתה. בעיצוב שמתחיל בתפקוד ובצורתו, המטבח כולל ארונות מותאמים אישית, משטחי סילסטון קלקטה ומערך מלא של מכשירים ברמה גבוהה. אזור האוכל המרווח במטבח מושלם לקפה של הבוקר תוך כדי ספיגה בנופים השקטים של הגן האחורי. הסלון עצמו הוא מופע ראווה, מחוזק על ידי אח עצים עם כותרת מותאמת ומוקף ברצפת במבוק הזורחת באור האש. חדר אמבטיה מלא בקומה הראשית מוסיף לנוחות ולנגישות, במיוחד לאורחים או לאלה שעשויים לרצות להפוך חלק מהקומה הראשונה לחלל בשימוש גמיש. למעלה, הסוויטה הראשית כוללת תקרות גבוהות, מרפסת עם יציאה ואמבטיה. שלושה חדרי שינה נוספים, כל אחד בגודלו הנדיב עם מקום ארון רחב וחלונות גדולים, חולקים חדר אמבטיה חדש. המרתף בגודל מלא שמוביל החוצה מציע תקרות בגובה 8 רגל, המתאימות להמירו לסטודיו כושר, סוויטת אורחים או חלל פנאי. מוסך לרכב אחד מחובר, עם שטח נוסף לאחסון או לשימוש כבית מלאכה. מאזור המגורים הראשי, דלתות זכוכית מובילות בקלות אל דק טרקס שנבנה זה עתה, אידיאלי לאירוח. שני הדקים עשויים מחומרים בעלי תחזוקה נמוכה וביצועים גבוהים, הדק מציע גם יופי וגם עמידות, מזמין אתכם להירגע ולנוח נוכח הנופים הטבעיים. הגן האחורי עצמו הוא מקלט אמיתי עם צמחים בוגרים וקול עדין של נהר רמפו יוצר אווירה הרמונית באמת. עבור חובבי הספורט, מגרש ספורט חדש מוכן לשירות, משולב באומנות בשטח, המספק מקום פנאי פרטי לפעילויות גופניות, משחק או אימון. אל תפספסו הזדמנות יוצאת דופן זו להחזיק פיסת גן עדן באחת מהקהילות המבוקשות ביותר בעמק ההדסון.

Tucked away at the serene end of a private cul-de-sac in Sloatsburg, lies a rare offering of timeless craftsmanship and refined
luxury. This exquisite 4 bed, 3 bath Colonial residence, gracefully sited on two acres of
lush grounds offering unparalleled combination of privacy, elegance, and modern
comfort. From the moment you arrive, the home’s elevated presence and meticulous
attention to detail is immediately evident. Originally built by a master craftsman and
thoughtfully passed down through a lineage of skilled contractors, this home has been
lovingly enhanced and upgraded to meet the most exacting standards. Step through the
gracious entry foyer and discover a thoughtfully designed interior that seamlessly
balances traditional charm with contemporary design. To your left, a large formal dining
room awaits, adorned with beautifully crafted panel molding and ample room for
entertaining. Whether you’re hosting a holiday meal or a casual dinner party, the space
adapts to every occasion with grace. Just beyond lies the heart of the home, the newly
updated open-concept kitchen. Designed with both form and function in mind, the
kitchen features custom cabinetry, Silestone Calcatta Quartz countertops and a full suite
of upscale appliances. The kitchen’s spacious eat-in area is perfect for morning coffee
while soaking in tranquil views of the backyard oasis. The living room itself is a
showstopper, anchored by a wood-burning fireplace with custom mantle and
surrounded by birchwood flooring that glows in the light of the flames. A full bathroom
on the main floor adds convenience and accessibility, especially for guests or those who
may wish to convert part of the first level into a flexible-use space. Upstairs, the primary
suite features vaulted ceilings, a walkout balcony and soaking tub. Three additional
bedrooms, each generously sized with ample closet space and large windows, share a
newly updated hall bathroom. The home’s full-sized walkout basement offers 8-foot
ceilings that are ideal for transforming into a fitness studio, guest suite or recreational
space. A single-car garage is attached, with additional space for storage or workshop
use. From the main living area, glass doors lead effortlessly onto a newly constructed
Trex Deck ideal for entertaining. Both decks were crafted with low-maintenance, high-performance
materials, the deck offers both beauty and durability, inviting you to relax and unwind
amidst the natural surroundings. The backyard itself is a true sanctuary with mature
plants and the gentle sound of the Ramapo River creating a truly Zen like
atmosphere. For the sports enthusiast, a new Astroturf soccer pitch has been artfully integrated into the grounds, offering a private recreational space for fitness, play or practice. Don't miss this extraordinary opportunity to own a piece of paradise in one of the Hudson Valley’s most coveted communities. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Howard Hanna Rand Realty

公司: ‍845-928-9691




分享 Share

$780,000

בית HOUSE
ID # 862108
‎97 Grant Street
Sloatsburg, NY 10974
4 חדר שינה , 3 חדר אמבטיה , 2520 רגל רבוע


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

משרד: ‍845-928-9691

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 862108