אם אתם מחפשים מקלט לאורך כל השנה או מקום שקט להרגיש בבית, הנכס היפה הזה עם 2 חדרי שינה בקהילת בריטני טרס בגיל 55 ומעלה, מציע את השילוב המושלם של נוחות ונגישות. ממוקם על שטח מסודר, הבית כולל כמעט 1,000 רגל רבוע של שטח מגורים מזמין, כולל מטבח מרווח עם ארונות ושיש בשפע, אזור אוכל פורמלי, וסלון נעים עם קמין—מושלם להרפיה או לאירוח. חדר השינה הראשי כולל חדר אמבטיה פרטי ושטח ארון נדיב, בעוד חדר שינה נוסף וחדר אמבטיה מלא מספקים נוחות נוספת. תהנו מכוס קפה בבוקר או מהשקיעות בערב על המרפסת הגדולה המוצלת, או פשוט תרגעו ותיהנו מהסביבה השלווה. תוספות נוספות כוללות גישה לאגם, דק מקורה, מחסן, אזור כביסה עם מכונת כביסה ומייבש, מדרגות קדמיות מעודכנות עם סוכה, וחניה לשני רכבים. ממוקם רק 60 מייל מניו יורק, עם גישה קלה ל-I-84, I-87, דרך 17, מטרו-נורת', NJ Transit, קניות ואוכל—פלוס יקבים קרובים, שווקים לחקלאות, טיולים ועוד. אל תפספסו את ההזדמנות לרכוש חתיכת קסם של עמק הודסון!

Whether you're seeking a year-round retreat or a peaceful place to call home, this beautiful 2-bedroom residence in the highly desirable 55+ Brittany Terrace community offers the perfect blend of comfort and convenience. Nestled on a landscaped level lot, the home boasts nearly 1,000 sq ft of inviting living space, including a spacious kitchen with ample cabinets and counter space, a formal dining area, and a cozy living room with a fireplace—ideal for relaxing or entertaining. The primary bedroom features a private bathroom and generous closet space, while a second bedroom and full bath provide additional comfort. Enjoy morning coffee or evening sunsets on the large covered porch, or simply to relax and unwind and enjoy the serene surroundings. Additional amenities include lake access, a covered deck, storage shed, laundry area with washer and dryer, updated front steps with awning, and parking for two vehicles. Located just 60 miles from NYC, with easy access to I-84, I-87, Route 17, Metro-North, NJ Transit, shopping, and dining—plus nearby wineries, farmers markets, hiking, and more. Don’t miss your chance to own a slice of Hudson Valley charm! © 2025 OneKey™ MLS, LLC