שילוב מחושב של קסם היסטורי ונוחות מודרנית
ברוך הבא הביתה לדירה 2 ב-315 רחוב 5 הדרומי — דירה ברמת מלא, בעיצוב יפהפה, עם שני חדרי שינה, הממוקמת בבית עירוני לבנים משוחזר באהבה משנת 1915 בלב וויליאמסבורג הדרומית. אחת מתוך ארבע דירות בלבד בקונדומיניום בוטיק זה, בית מיוחד זה מציע חמימות, סגנון ותשומת לב מעודנת לפרטים.

עם חשיפות שלוש ורוב חלונות oversized, החלל מלא באור טבעי. לבני חשיפה מקוריים, רצפת עץ אלון לבן בפלטה רחבה ותקרות גבוהות יוצרות אווירה מזמינה ואווירית. אזור המגורים והאוכל עם קונספט פתוח זורם בקלות למטבח שף מודרני, המלא במכשירי Bosch, משטחי עבודה מ-Caesarstone בצורת מפל ו Hood מאוורר — מושלם לבישול ובידור.

האמבטיה ששופצה לאחרונה היא מת standout, ומציעה אריחי שיש לבנים אלגנטיים וטפטים מותאמים אישית המוסיפים נגיעה של אישיות ועידון.

נוחות מודרנית כוללת כניסת טביעת אצבע Ultraloq, מערכות מיני-מפוצלות חכמות ורמקולים встроенных Bluetooth, המציעים נוחות ללא מאמץ בכל מקום. תוספות נוספות כוללות אחסון ייעודי, גג משותף עם נופים של קו השמיים של מנהטן, וגישה לחדר כביסה משותף.

ממוקם בצורה אידיאלית בסמוך לקווי J/M/Z ובמרחק רגעים מפארק רודני, דירה 2 מציעה את השילוב המושלם של קסם שקט וגישה קלה לכל מה שיש לוויליאמסבורג להציע.

A Thoughtful Blend of Historic Charm and Modern Comfort
Welcome home to Residence 2 at 315 South 5th Street — a beautifully crafted, full-floor two-bedroom nestled in a lovingly restored 1915 brick townhouse in the heart of South Williamsburg. One of just four residences in this boutique condominium, this special home offers warmth, style, and a refined attention to detail.

With triple exposures and oversized windows, the space is bathed in natural light. Original exposed brick, wide-plank white oak flooring, and soaring ceilings create an inviting and airy atmosphere. The open-concept living and dining area flows seamlessly into a sleek chef’s kitchen, complete with a Bosch appliance suite, Caesarstone waterfall countertops, and a vented hood — perfect for both cooking and entertaining.

The recently renovated bathroom is a standout, featuring elegant white marble tiles and custom wallpaper that adds a touch of personality and sophistication.

Modern comforts include Ultraloq fingerprint entry, smart mini-split systems, and built-in Bluetooth speakers, offering effortless convenience throughout. Additional features include dedicated storage, a shared roof deck with views of the Manhattan skyline, and access to a common laundry room.

Ideally located just off the J/M/Z lines and moments from Rodney Park, Residence 2 offers the perfect combination of quiet charm and easy access to everything Williamsburg has to offer.