ברוכים הבאים ל-50 אלן אבן בקהילת מאהופק על שפת האגם המבוקשת. הבית הזה עם שתי משפחות מציע הזדמנות מושלמת גם למגורים נוחים וגם להשקעה פיננסית. הצד הראשי של הבית הזה (יחידה 1) כולל בקומה הראשונה מטבח פתוח עם דלתות זזה למרפסת, אזור אוכל, סלון עם אח מפלסטיק / תנור פלט. למטה, בשני מדרגות מהכניסה, נמצא חדר משפחה / חדר משחקים או משרד ביתי עם שירותים, שטיח חדש, דלת הכניסה לאזור הכביסה, שירותים ודלת יציאה לחצר האחורית. הקומה השנייה כוללת את חדר השינה הראשי עם חדר אמבטיה צמוד והרבה מקום לאחסון. המסדרון בקומה השנייה מוביל לחדר אמבטיה מלא ומדרגות לחדר השינה השני. הדירה (יחידה 2) יש לה כניסה פרטית ברחוב מרי וכוללת מטבח מרווח עם מזווה גדול, הרבה מקום לאחסון, אח אבן בסלון, (1) חדר שינה ו-(1) חדר אמבטיה מלא. מכונת כביסה / מייבש אינה במקום. יש מכבסה ברחוב קלარკ. אין חוזה והשוכר רוצה להישאר. במרחק של שני בלוקים מאגם מאהופק. בקרבת מסעדות, קניות, מסלול 6, דרך טאקוניק. הזדמנות אידיאלית עבור רוכשי דירות בפעם הראשונה כדי להקטין את המשכנתא שלהם.

Welcome to 50 Ellen Avenue in the sought after lakeside community of Mahopac. This two family home offers the perfect opportunity for both comfortable living and financial investment. The main side of this home (Unit 1) features on the first floor an open kitchen with sliders to a deck, dining area, living room with a wood burning fireplace / pellet stove. Down two steps from the entrance is a family / playroom or home office with a half bath, new carpeting, entrance door to the laundry area, utilities, and exit door to the back yard. The second floor includes the primary bedroom with ensuite bathroom and plenty of closet space. The second floor hallway leads to a full bathroom and stairs to the second bedroom. The apartment (Unit 2) has a private entrance on Mary Avenue and includes a spacious kitchen with a large pantry, plenty of closet space, stone wood burning fireplace in the living room, (1) bedroom and (1) full bath. Washer /Dryer not on the premises. There is a laundromat on Clark Place. There is no lease and the tenant would like to stay. Two blocks from Lake Mahopac. Close to restaurants, shopping, Route 6, Taconic Parkway. Ideal opportunity for first time buyers to offset their mortgage © 2025 OneKey™ MLS, LLC